Le rêve marin está en Plérin, a 4,9 km de Catedral de Saint-Brieuc y a 6,5 km de Museo de arte e historia de Saint-Brieuc. El alojamiento está a unos 7 km de Estación de tren de Saint-Brieuc, a 21 km de Crinière Golf y a 21 km de Golf Ajoncs-d'Or. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 10 min a pie de Playa de Nouelles. En el hostal o pensión, cada habitación está equipada con escritorio, una terraza con vistas al mar, baño privado, TV, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con nevera. Plèneuf Val André Golf está a 32 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 106 km.