Hotel U Zlatého býka está en Písek, a 31 km de Castillo Zvíkov, y dispone de mostrador de información turística, habitaciones libres de humo, restaurante, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. Este hotel de 3 estrellas ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje. Castillo de Hluboká está a 47 km del hotel. En el hotel, las habitaciones tienen aire acondicionado, escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y terraza con vistas al jardín. Hotel U Zlatého býka ofrece algunas habitaciones con vistas a la ciudad, y todas tienen cafetera. Todas las habitaciones tienen armario. En el alojamiento se sirve un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Písek y alrededores, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 56 km.