Hortensiensuite se encuentra a 8,6 km de Castillo y parque Pillnitz y ofrece alojamiento en Pirna con acceso a una sauna. Este apartamento tiene jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. El apartamento cuenta con terraza y vistas al jardín, y dispone de 1 dormitorio, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Hay zona de juegos infantil en el propio alojamiento, y se puede practicar ciclismo cerca. Fortaleza de Königstein está a 10 km del alojamiento, y Parque Nacional de la Suiza Sajona está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dresde) está a 37 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.