Pirna Altstadtgeflüster está en Pirna, a 8,3 km de Castillo y parque Pillnitz y a 11 km de Fortaleza de Königstein, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El apartamento está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo. La cocina está equipada con nevera, lavavajillas y horno, además de cafetera y hervidor. Parque Nacional de la Suiza Sajona está a 14 km del alojamiento, y Panometer de Dresde está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dresde) está a 37 km.