El Hôtel des Touristes está situado en el centro de Pierrefitte-Nestalas, a 19 km de Lourdes y de sus famosos santuarios. Hay WiFi gratuita. Todas las habitaciones disponen de baño con ducha y escritorio. Las habitaciones pueden ser dobles, triples o cuádruples. El baño privado incluye ducha. Todos los alojamientos tienen armario y artículos de aseo gratuitos. El bar del hotel está abierto todos los días, mientras que la brasserie abre de lunes a sábado. Por las mañanas se sirve un desayuno continental en la zona de comedor. En la zona se pueden practicar varias actividades, como esquí y senderismo. El hotel está a 10 km de la estación de esquí de Cauterets, a 23 km de Luz Ardiden y a 30 km de Garvanie. El aeropuerto más cercano es el de Tarbes-Lourdes, ubicado a 25 km del Hôtel des Touristes.