Hortenza - Houses está en Pico da Pedra, a 16 km de Pico do Carvao y a 20 km de Lagoa do Fogo. Ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado y acceso a un jardín. La casa o chalet ofrece balcón, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana por cable, zona de cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y baño privado con ducha y secador de pelo. También hay horno, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. Lagoa Verde está a 25 km del alojamiento, y Lago de las Siete Ciudades está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Ponta Delgada) está a 13 km.