El Hotel delle está situado en la playa de Pesaro. El Nazioni ofrece conexión WiFi gratuita y servicio gratuito de alquiler de bicicletas. El desayuno buffet se sirve en el comedor de la planta de la recepción, que goza de vistas al mar. Las habitaciones presentan un diseño clásico en tonos pastel y disponen de balcón con vistas al mar y suelo de baldosa. Todas disponen de aire acondicionado, TV vía satélite y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo. El hotel Nazioni cuenta con bar y terraza amplia. Su restaurante sirve especialidades de Las Marcas y platos a base de pescado fresco y carne. El hotel está en el paseo marítimo, a 15 minutos a pie de la estación de tren de Pesaro. Está bien comunicado con la autopista A14, que recorre la costa adriática de Italia.