Motel le repos se encuentra en Percé, en la región de Quebec, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El chalet de montaña ofrece terraza, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana vía satélite, cocina totalmente equipada con nevera y microondas, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas unidades disponen de balcón y/o patio con vistas al mar. En Motel le repos, la clientela puede practicar senderismo en los alrededores o disfrutar del jardín. El aeropuerto (Aeropuerto de Gaspé) está a 52 km.