HOTEL AMERICANA PASTO se encuentra en Pasto, a 35 km de Laguna de la Cocha, y ofrece alojamiento con salón de uso común y parking privado gratis. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones, recepción 24 horas y servicio de organización de tours. Todas las unidades incluyen TV de pantalla plana con canales por cable, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones disponen de baño privado, secador de pelo y ropa de cama. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto Antonio Nariño) está a 29 km.