Hôtel Les Deux Gares se encuentra en París, a 3 min a pie de Gare de l'Est, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones hipoalergénicas, centro de fitness, wifi gratis en todo el alojamiento y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Hay sauna y vistas a la ciudad. Todas las unidades en el hotel están equipadas con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales por cable, caja fuerte y baño privado con ducha, secador de pelo y zapatillas. Las habitaciones cuentan con escritorio y cafetera. Hôtel Les Deux Gares ofrece desayuno buffet o continental. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Gare du Nord, Sala de conciertos La Cigale y Estación de metro Pigalle. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de París - Orly) está a 20 km.