Este elegante hotel cuenta con una piscina al aire libre rodeada de jardines tropicales y amplias habitaciones con balcón y WiFi gratuita. La estación de autobuses Palenque ADO está a solo 300 metros. El Hotel Maya Palenque ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV por cable, cafetera y plancha. Las habitaciones presentan una alegre decoración y suelo de baldosa. Además, cuentan con baño con secador de pelo y artículos de aseo. El Hotel Maya Palquene está en el barrio de La Cañada, a solo 8 km de la zona arqueológica de Palenque. Las cascadas de Misol-Ha están a 19 km del hotel, y las de Agua Azul se encuentran a 64 km. El Hotel Maya Palenque ofrece recepción 24 horas con mostrador de información turística. El personal puede organizar visitas a las ruinas mayas de Bonampak y Yaxchilán. El restaurante del hotel, el Chambalu, sirve cocina internacional y cuenta con una terraza junto a la piscina. También se puede tomar un cóctel en el bar salón.