El Hotel Naj Kin está en Palenque, a solo 20 minutos en coche de la antigua zona arqueológica maya. Se sitúa en la plaza principal de Palenque y ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones son funcionales y sencillas. Todas disponen de TV y baño privado con ducha, toallas y ropa de cama. A menos de 5 minutos a pie se pueden encontrar varios locales de restauración. El establecimiento proporciona un servicio de información turística. Además, hay aparcamiento gratuito. El hotel está a 500 metros de la estación central de autobús, a 3,6 km del zoológico Aluxes EcoPark y a 1 hora y 40 minutos en coche del aeropuerto internacional de Villahermosa por la autopista Villahermosa-Chetumal.