Hotel HANAMIZUKI-Adult Only está en Otaru, a 15 min a pie de Otarushi Zenibako City Center y a 17 km de Estación de tren Otaru. Este love hotel de 2 estrellas ofrece recepción 24 horas. Estación de Sapporo está a 21 km del love hotel y Estación de tren Shin-Sapporo, a 33 km. Las unidades de este alojamiento están equipadas con hervidor. En el love hotel, las habitaciones están equipadas con aire acondicionado y TV de pantalla plana. Parque del Canal de Otaru está a 17 km del alojamiento, y Otaru Museum está a 18 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Okadama) está a 23 km.