El 小樽旅亭 蔵群 Ryokan se encuentra a solo 10 minutos a pie del complejo de invierno Asarigawa Onsen y fue creado por el diseñador Makoto Nakayama. Dispone de bañeras de aguas termales al aire libre, un salón de té japonés y un bar cafetería. Las habitaciones son amplias y presentan una bonita mezcla de estilo japonés moderno y tradicional. Cuentan con aseo y camas occidentales cómodos, baño privado y nevera con minibar. Podrá disfrutar de una taza de té verde y contemplar las vistas al jardín o al bosque. El 小樽旅亭 蔵群 ofrece baños termales cubiertos y al aire libre disponibles las 24 horas y con vistas al bosque de los alrededores. También alberga una cómoda biblioteca y sala de estar. En el comedor se sirve un desayuno y una cena con especialidades japonesas elaboradas con ingredientes locales y marisco fresco. Todas las bebidas, incluso las alcohólicas, son gratuitas para los huéspedes. El Ryokan 小樽旅亭 蔵群 se encuentra a 15 minutos en coche de la terminal de ferris de Otaru y a 20 minutos en coche de la estación de trenes de Otaruchikko. Se ofrece un servicio de enlace gratuito con la estación de trenes de Otaruchikko.