Kotobuki está en Otaru, a 19 km de Otarushi Zenibako City Center, a 37 km de Estación de Sapporo y a 49 km de Estación de tren Shin-Sapporo. Este alojamiento está a 19 min a pie de Estación de tren Otaru y ofrece wifi gratis y parking privado en el propio alojamiento. Esta casa o chalet con aire acondicionado consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y hervidor, y 2 baños con bidet y ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Parque del Canal de Otaru está a 8 min a pie del alojamiento, y Otaru Museum está a 1,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Okadama) está a 39 km.