OMO5 Otaru by Hoshino Resorts se encuentra a 7 min a pie de Estación de tren Otaru, en Otaru, y dispone de equipamiento como restaurante, bar y acceso a pie de pista. Este hotel de 4 estrellas ofrece salón de uso común y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Este alojamiento libre de humo está a 17 km de Otarushi Zenibako City Center. Todas las unidades de este alojamiento incluyen TV de pantalla plana y caja fuerte. En el hotel, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En OMO5 Otaru by Hoshino Resorts se puede disfrutar de un desayuno buffet. La zona es ideal para practicar esquí, y en el alojamiento hay alquiler de equipamiento de esquí. En recepción se habla inglés y japonés, y el personal estará encantado de ayudar en cualquier momento. Estación de Sapporo está a 35 km del alojamiento, y Estación de tren Shin-Sapporo está a 48 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Okadama) está a 38 km.