THE LAKoTAN está en Ōtaki, a 13 km de Parque Natural de la Prefectura de Yoro Keikoku Okukiyosumi, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y terraza. Este hotel de 5 estrellas ofrece bar y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y guardaequipaje. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con armario. Cada habitación dispone de cafetera, y algunas también ofrecen cocina con lavavajillas y microondas. En THE LAKoTAN, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones a la carta, continentales o asiáticas. Durante su estancia en el alojamiento, la clientela puede disfrutar de instalaciones de spa y bienestar como una bañera de hidromasaje y un baño termal. La clientela puede practicar actividades en Ōtaki y alrededores, como senderismo y ciclismo. Torami Station está a 27 km del alojamiento, y Kazusa-Ichinomiya Station está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional de Narita) está a 73 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.