Hotel im Hegen está en Oststeinbek, a 14 km de Mönckebergstraße y a 14 km de Estación Central de Hamburgo. Este hotel de 3 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 13 km de Dialog im Dunkeln.
En el hotel, todas las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades cuentan con armario y hervidor.
Ayuntamiento de Hamburgo está a 14 km del alojamiento, y Miniatur Wunderland está a 14 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Hamburgo) está a 20 km.