Hotel-Restaurant zum Roeddenberg está en Osterode, a 32 km de Palacio imperial, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento está a unos 35 km de Parque Nacional de Harz, a 40 km de Estación de tren de Bad Harzburg y a 42 km de Universidad de Göttingen. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio. Las habitaciones del alojamiento tienen wifi gratis y baño privado con ducha y secador de pelo. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Hotel-Restaurant zum Roeddenberg ofrece desayuno buffet o continental. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 3 estrellas. El aeropuerto (Aeropuerto de Kassel-Calden) está a 93 km.