Le Holzberg et ses Suites se encuentra en Osenbach, en la región de Alsacia, a 15 km de Colmar, y ofrece una barbacoa y vistas a las montañas. Friburgo de Brisgovia está a 48 km. Hay aparcamiento privado gratuito.
Todos los alojamientos disponen de terraza y zona de salón comedor. Hay horno, microondas, tostadora y cafetera. Algunos alojamientos tienen cocina con lavavajillas. Todos los alojamientos incluyen baño privado con bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Se proporcionan toallas y ropa de cama.
Bajo petición y por un suplemento, los huéspedes pueden acceder al spa del establecimiento, equipado con bañera de hidromasaje y sauna.
Gérardmer se encuentra a 25 km de Le Holzberg et ses Suites. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Basilea-Mulhouse, situado a 50 km de Le Holzberg et ses Suites.