Le grand Houx está en Orthez, a 40 km de Estación de tren de Dax y a 44 km de Zénith de Pau, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas al jardín. Algunas unidades tienen aire acondicionado e incluyen zona de estar con TV de pantalla plana y reproductor de DVD. En el apartamento se puede disfrutar de un desayuno continental. Palacio Beaumont está a 47 km del alojamiento, y Sainte-Marie Cathedral está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pau Pyrénées) está a 45 km.