Hôtel de la vallée se encuentra en Ornans, a 24 km de Estación de tren de Besançon-Mouillère, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. Este hotel de 2 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Este alojamiento libre de humo está a 25 km de Estación de tren de Besançon-Viotte. En el hotel, cada habitación incluye escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones incluyen armario. Micropolis está a 28 km del alojamiento, y Estación de Besançon Franche-Comté TGV está a 36 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 73 km.