Hospedaje Jardin está en Ocosingo, a 13 km de Zona arqueológica de Toniná, y dispone de alojamiento con bar y parking privado gratis. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Las habitaciones de este alojamiento disponen de wifi gratis y de baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. En el hostal o pensión, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Palenque) está a 120 km.