Hôtel Les Remparts, que se encuentra a 35 km de Lago de Chalain y a 37 km de Cascada de Hérisson, ofrece habitaciones en Nozeroy. Este hotel de 1 estrella ofrece wifi gratis y jardín. Este alojamiento libre de humo está a 26 km de Lago Saint-Point. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con hervidor. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el hotel, cada habitación dispone de armario y TV de pantalla plana. En Hôtel Les Remparts se puede disfrutar de un desayuno continental. Lago de Ilay está a 29 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 76 km.