Pension Mon Repos está en Nozawa Onsen, a 21 km de Ryuoo Ski Park, y dispone de alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El alojamiento está a unos 32 km de Parque de los Monos de Jigokudani, a 41 km de Zoológico de Suzaka y a 43 km de Templo Zenkoji. Estación de Nagano está a 49 km del hotel de negocios de estilo japonés y Lake Hokuryuko, a 4,2 km. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con baño compartido y aire acondicionado, y algunas también cuentan con zona de estar. En el hotel de negocios de estilo japonés, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. Lago Nojiri está a 34 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Matsumoto) está a 118 km.