Chata Svinec tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Nový Jičín. La posada u hostería está a 17 km de Štramberk Castle and Trúba y a 49 km de Prosper Golf Resort en Celadna, y dispone de acceso a pie de pista. Este alojamiento libre de humo está a 44 km de Estación de Ostrava-Svinov. En la posada u hostería, cada habitación cuenta con armario. En Chata Svinec, las habitaciones están equipadas con baño privado y ropa de cama. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Nový Jičín y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Ostrava-Leoš Janáček) está a 25 km.