El Kovarna está en Nová Paka, a 7 km del lago Jahodnice y a 4 km de la estación de esquí Máchovka. Hay conexión WiFi gratuita. El edificio está catalogado como patrimonio cultural desde 1997. El alojamiento dispone de TV, balcón con vistas a la piscina y al jardín, una cocina totalmente equipada con lavavajillas y microondas y baño privado. A 2.500 metros hay un supermercado, y a 80 metros se sitúa una cafetería. En la zona del establecimiento y en los alrededores se pueden practicar actividades como equitación, esquí y ciclismo. El aparcamiento es gratuito.