Chata Dorotka na sosne está a 45 km de Estación de tren de Krynica-Zdrój y dispone de alojamiento en Nová ľubovňa con acceso a una sauna. El alojamiento, que se encuentra a 44 km de Castillo Niedzica, ofrece jardín y parking privado gratis. Este chalet de montaña da a una terraza con vistas al jardín y cuenta con 1 dormitorio y cocina totalmente equipada. Se ofrece TV de pantalla plana. Museo Nikifor está a 45 km del alojamiento, y Castillo de Lubovna está a 10 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Poprad-Tatry) está a 57 km.