Penzion U Černého Potoka tiene piscina de temporada al aire libre, jardín, salón de uso común y terraza en Nová Lhota. Este hostal o pensión de 3 estrellas ofrece bicicletas gratis y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El hostal o pensión dispone de restaurante y Cachtice Castle está a 43 km. En el hostal o pensión, las habitaciones cuentan con armario y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen balcón. En Penzion U Černého Potoka, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Nová Lhota y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Penati Golf Resort está a 44 km del alojamiento, y Chateau Krakovany está a 49 km.