Esta posada de temática chocolate está situada a orillas del lago Massawipi, en el centro de North Hatley, y ofrece vistas al lago. Alberga un restaurante con chimenea y una boutique. Las habitaciones del Auberge La Chocolatiere son acogedoras y disponen de conexión WiFi gratuita. Están amuebladas de forma cómoda y cuentan con aire acondicionado y baño. Hay una sala de estar común ideal para leer o jugar. También hay una sala de reuniones y eventos especiales. El Auberge La Chocolatiere North Hatley sirve un desayuno con crepes de chocolate o gofres. Se ofrece fruta fresca y menús alternativos y/o infantiles. Incluye té y café. La ruta ciclista La Route Verte se encuentra junto al establecimiento. El puerto deportivo de North Hatley está a 2 minutos a pie de esta posada. El club de golf de North Hatley está a 1 km. Magog y Sherbrooke se encuentran a 15 minutos en coche.