Comfort Inn Lakeshore se encuentra en North Bay, a 5,8 km de Dionne Quints Museum y a 12 km de Canadore College. Esta posada u hostería de 2 estrellas ofrece centro de fitness y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Este alojamiento libre de humo está a 8 min a pie de Silver Beach Park. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV y secador de pelo. La posada u hostería ofrece desayuno buffet o americano. El personal de recepción habla tanto inglés como francés y está dispuesto a ayudar en cualquier momento. Nipissing University está a 12 km del alojamiento, y Canadian Forces Base North Bay está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de North Bay/Jack Garland) está a 13 km.