El The Originals Boutique, Hôtel La Grange, Niort Grange, Niort se encuentra a 4 km del centro de Niort. El hotel está a 1 km del centro de congresos Acclameur y a 4 km del club Hippique Niortais. Cuenta con piscina al aire libre, conexión WiFi gratuita y terraza con tumbonas. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, armario, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con secador de pelo, artículos de aseo gratuitos y bañera o ducha. Algunas tienen altillo. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet en el The Originals Boutique, Hôtel La Grange, Niort Grange, Niort, que se puede disfrutar en la habitación. El hotel también alberga un bar. El establecimiento cuenta con sauna y sala de fitness. Este establecimiento ofrece aparcamiento privado gratuito y se encuentra a 12 minutos en coche de la estación de tren de Niort, a 5 km de la autopista A10 París/Burdeos (salida 32) y a 55 km de La Rochelle.