おやど湯の季 está en Nikko, a 48 km de Estación de tren Tobu Nikko, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. Este hotel de 3 estrellas dispone de spa con sauna y bañera de hidromasaje. El hotel se encuentra en el barrio de Yunishigawa Onsen, a 49 km de Estación de tren de Nikko. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV y caja fuerte. En el hotel, las habitaciones cuentan con baño compartido con secador de pelo. En おやど湯の季 se sirve un desayuno asiático. El aeropuerto (Aeropuerto de Fukushima) está a 116 km.