Hana to Hana está en Nikko, a 47 km de Estación de tren Tobu Nikko, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y bar. Este ryokan de 3 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Hay sauna y baño termal, además de vistas a la montaña. Las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y caja fuerte. El baño privado está equipado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el ryokan, cada habitación cuenta con aire acondicionado y baño compartido. Estación de tren de Nikko está a 49 km del alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Fukushima) está a 117 km.