El hotel está situado junto a la carretera interestatal 35 en New Braunfels, en el estado de Texas, a 11 minutos en coche del parque acuático de Schlitterbahn. Sirve todos los días un desayuno bufé y ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana. Las habitaciones de La Quinta Inn & Suites New Braunfels tienen una decoración acogedora y disponen de microondas, nevera, cafetera y un escritorio amplio. El establecimiento cuenta con un centro de negocios y ofrece acceso gratuito al gimnasio, a la piscina al aire libre y a la bañera de hidromasaje. El New Braunfels La Quinta Inn & Suites se encuentra a 8 km del Museo de los Niños de McKenna y a 13 minutos en coche del campo de golf de Landa Park y del centro comercial Tanger Outlet.