PENZION NA VÝSLUNÍ está en Nové Město nad Metují, a 12 km de The Grandmother's Valley, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. El alojamiento está a unos 16 km de Estación de tren de Kudowa Zdrój, a 26 km de Formación rocosa Błędne Skały y a 39 km de Estación de tren de Polanica-Zdrój. El hostal o pensión tiene piscina al aire libre, mostrador de información turística y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, cada habitación dispone de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y un patio con vistas al jardín. PENZION NA VÝSLUNÍ ofrece algunas habitaciones con vistas a la ciudad, y todas tienen hervidor. Todas las habitaciones cuentan con nevera. Aqua Park Kudowa está a 17 km del alojamiento, y Chopin Manor está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 68 km.