Shionoyu Onsen Rengetsu está en Nasushiobara, en el barrio de Shiobara Onsen-kyo. Este hotel de 4 estrellas ofrece recepción 24 horas y servicio de traslado gratuito. El alojamiento dispone de sauna, bañera de hidromasaje, restaurante y wifi gratis. Las unidades están equipadas con aire acondicionado, nevera, minibar, cafetera, bidet, secador de pelo y armario. En el hotel, todas las habitaciones incluyen balcón, baño privado y TV de pantalla plana. Shionoyu Onsen Rengetsu ofrece baño termal. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Fukushima) está a 79 km.