El Hôtel Terminus está situado frente a la entrada norte de la estación de tren de Nantes y de la parada de tranvía Gare, a sólo 10 minutos a pie del centro de eventos La Cité Nantes. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones. Las habitaciones del Hôtel Terminus presentan una decoración sencilla y cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño con bañera o ducha. Algunas de ellas están adaptadas para personas de movilidad reducida. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé en la sala de desayunos o en las habitaciones. El establecimiento se encuentra a aproximadamente 1 km de varios restaurantes, bares y tiendas. El castillo de los Duques de Bretaña y la torre LU están a 5 minutos a pie. La recepción del hotel ofrece servicio de fax y secador de pelo y tabla de planchar bajo petición.