ながぬまの宿Kettle se encuentra en Naganuma, a 32 km de Estación de Sapporo y a 50 km de Otarushi Zenibako City Center, en una zona donde se puede practicar esquí. El alojamiento, que está a 21 km de Estación de tren Shin-Sapporo, dispone de bicicletas gratis y parking privado gratis. Este apartamento con aire acondicionado consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y 1 baño con bidet y secador de pelo. Hay TV de pantalla plana. Hay guardaesquíes en el propio alojamiento. Hokkaido Greenland está a 21 km del alojamiento, y Estadio Sapporo Dome está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de New Chitose) está a 30 km.