Hotel Courtland está en Nagano, a 2 min a pie de Estación de Nagano, y dispone de alojamiento con aire acondicionado y restaurante. El alojamiento se encuentra a 3 km de Templo Zenkoji, a 13 km de Zoológico de Suzaka y a 34 km de Parque de los Monos de Jigokudani. Ryuoo Ski Park está a 34 km del hotel y Templo de Togakushi, a 24 km. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades cuentan con nevera. En Hotel Courtland se puede disfrutar de un desayuno buffet. El personal habla inglés y japonés, y estará encantado de dar consejos sobre la zona en la recepción 24 horas. Lago Nojiri está a 26 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Matsumoto) está a 72 km.