El Pensjonat Nad Jeziorem está situado en una zona tranquila junto al hermoso lago Myśliborskie, junto al puerto deportivo, y ofrece habitaciones amplias y cómodas con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana. El desayuno se sirve todas las mañanas en el elegante restaurante del hotel, que está especializado en cocina tradicional polaca. Los huéspedes pueden tomar una copa en el bar o probar una selección de pasteles caseros. Las habitaciones del Nad Jeziorem tienen zona de estar y zona de trabajo. El baño es moderno e incluye secador de pelo. En este establecimiento de gestión familiar se puede practicar ciclismo y pesca. También hay una zona de barbacoa al aire libre. El Pensjonat Nad Jeziorem se encuentra a 300 metros del centro de Myślibórz. Hay un complejo deportivo con piscina y pista de tenis a 600 metros.