Relais des castors está a 49 km de Estación de tren de Aurillac y ofrece alojamiento con terraza, zona de barbacoa y cocina compartida. Se ofrece wifi gratis. También hay nevera, lavavajillas y horno en la cocina, además de cafetera. Después de un día de senderismo, esquí o pesca, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Centro de Congresos de Aurillac está a 49 km del alojamiento, y Estadio Cantal Auvergne está a 50 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Aurillac – Tronquières) está a 50 km.