Au vieux cèdre se encuentra en Mouvaux, a 2,2 km de Museo La Piscine y a 2,4 km de Escuela nacional superior de artes e industrias textiles de Roubaix, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El alojamiento, que está a 2,2 km de Estación de tren de Jean Lebas, dispone de terraza y parking privado gratis. Hay toallas y ropa de cama en el bed and breakfast. Después de un día de senderismo o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Estación de metro Gare de Tourcoing está a 3 km del alojamiento, y Estación de tren de Tourcoing está a 3,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 17 km.