El Hôtel de la Gare está situado en el centro de Morlaix, a 3 minutos a pie de la estación de tren de Morlaix y a 6 minutos a pie de la oficina de turismo. Ofrece una terraza, conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones decoradas de forma individual. Las habitaciones disponen de calefacción, TV de pantalla plana y armario. El baño privado incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. El Hôtel de la Gare también dispone de parking seguro para bicicletas. A 150 metros hay varios restaurantes. Este establecimiento se encuentra a 7 minutos a pie del Museo Morlaix y a 16 km del mar de Carantec. Hay aparcamiento público gratuito.