Aux petits bois está en Morbecque y dispone de wifi gratis, bicicletas gratis, jardín y salón de uso común. Cada unidad tiene terraza, TV de pantalla plana, zona de estar, zona de cocina bien equipada y baño privado con artículos de aseo gratuitos. También hay nevera y microondas, además de cafetera y hervidor. En la casa rural, la clientela puede jugar a los dardos en el propio alojamiento o practicar senderismo en los alrededores. Puerta de Menin está a 43 km del alojamiento, y Estación de metro St. Philibert está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 58 km.