El Motel Le Paysan admite mascotas y está situado en Pointe-aux-Trembles. Hay aparcamiento privado gratuito y WiFi gratuita en todo el recinto. Las habitaciones disponen de TV y baño privado con bañera o ducha. La recepción permanece abierta las 24 horas. El estadio Saputo y el Museo Biodôme de Montreal están a 10 km del Motel Le Paysan. El aeropuerto internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal es el más cercano y está a 28 km del Motel Le Paysan.