El Dans un écrin de Nature se encuentra en la localidad de Montclar, cerca de numerosas rutas de senderismo y ciclismo, y ofrece bicicletas gratuitas y WiFi gratuita en todas las instalaciones. El estudio tiene una zona de comedor en la planta baja con nevera, microondas y hervidor de agua. En la 1a planta hay un dormitorio al que se accede por escaleras y un baño privado con ducha. El desayuno no está incluido en el precio. Se proporcionan bandejas de comida casera por un suplemento. En Limoux, a 10 minutos en coche, hay un supermercado y varios restaurantes. Carcasona está a 19 km. El aeropuerto más cercano es el de Carcasona, ubicado a 20 km del Dans un écrin de Nature. Se proporciona servicio de enlace con el aeropuerto.