El Mont-Tremblant está situado en Mont-Tremblant, a 8 km del casino de Mont-Tremblant y a 7 km de la estación de esquí de Mont-Tremblant. Se encuentra a 2,7 km del Scandinave Spa. El Gilbert Street Apartment cuenta con ropa de cama y una cocina con horno, cafetera, hervidor de agua y lavavajillas. El baño privado tiene bañera o ducha y toallas. TV de pantalla plana, reproductor de Blu-ray, reproductor de DVD y ordenador portátil. Hay un baño privado con bañera. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como esquí y golf. La Source Aquaclub se encuentra a 8 km de Mont-Tremblant y a 3 km de Complexe Aquatique Mont-Tremblant. El aeropuerto internacional de Mont Tremblant se halla a 32 km.