AX Hotel se encuentra en Mont-Tremblant, a 6,5 km de Casino de Mont-Tremblant, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bar y sauna. Este alojamiento libre de humo está a 14 km de Brind’O Aquaclub. Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y armario. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con bañera y secador de pelo, además de wifi gratis. Algunas habitaciones también tienen vistas a la ciudad. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. AX Hotel ofrece desayuno a la carta o americano. La clientela puede practicar actividades en Mont-Tremblant y alrededores, como esquí y ciclismo. En la recepción 24 horas se habla inglés, español y francés, y el personal está dispuesto a ayudar en cualquier momento. Parque Nacional de Mont-Tremblant está a 32 km del alojamiento, y Golf le diable está a 6,5 km.