El Roure está a solo 6,3 km de Col d'Ares y dispone de alojamiento en Molló con piscina de temporada al aire libre y jardín, además de recepción 24 horas. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. La casa o chalet dispone de 4 dormitorios, 2 baños, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana con canales por cable, zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la montaña. Estación de esquí Vallter 2000 está a 32 km del alojamiento, y Museo de la Garrocha está a 40 km.